La realidad sine anteojos |
Che cosa significa lavorare per il cambiamento in un barrio venezuelano?Il video che pubblichiamo, realizzato nel maggio 2009 dall'équipe locale di Moscu, nell'ambito di un corso alla multimedialità realizzato da Massimo Tanghetti, consente di farsene un'idea. Commenti e interviste sono nel tipico slang castigliano da barrio. Una difficoltà in più per capire, un'occasione in più per immedesimarsi. |
| [Venezuela - Jun 24, 2010 ] Continua |
Parte di questo mondo |
Siamo tornati da Sanare, stanchi ma freschi. Ci ha accolti un clima inaspettatamente piovoso e coperto. Ma il ritorno, come la partenza d’altronde, non è mai facile.Abbiamo vissuto tre giorni in mezzo ai monti, mangiato yogurt fresco con le fragole, visto mucche e cavalli al pascolo, conosciuto persone accoglienti, colte, interessate al nostro essere stranieri e a farci sentire bene, abbiamo bevuto cucui de penca e portato a casa limoni grandi e succosi. Il rientro a Las Amazonas non ci può impedire di fare paragoni tra quello che abbiamo brevemente vissuto e assaggiato in questi 3 giorni, con quello che sta diventando la nostra quotidianità... |
| [Venezuela - Feb 22, 2010 ] Continua |
Io e l'Altro |
Difficoltà quotidiane di comunicazione interculturaleper Lia Guerrini, volontaria SVI a San Felix [Venezuela] alla ricerca dell'equilibrio giusto tra rispetto dell'Altro e dei suoi modi d'essere e ricerca del rapporto. |
| [Venezuela - Jan 26, 2010 ] Continua |
Tre anni a Las Amazonas... |
Perché siete qui? Che lavoro fate? Chi vi paga? La casa è vostra? Quanti figli avete?Come mai ancora senza figli? Siete chavisti? Vi manda la CIA? Mi prestate 50 bolos? Potete accompagnarci in ospedale? Andiamo a comprare il gas? Beviamo una kurda? Andiamo al rio? Posso fare una telefonata? Funziona internet? Mi fai una fotocopia?Mi prestate la pala? Da quanto tempo state in Venezuela? Vi piace vivere qui? Come vi trovate? Venite al mio compleanno? Venite per un sancocho? Perché non vi fermate a vivere qui? Già sono passati tre anni? È vero che ve ne andate? Quando? Domani?! Que lastima!!! |
| [Venezuela - Dec 31, 2009 ] Continua |
Abbiamo solo molte domande... |
E in questa corrispondenza, tratta dalla loro prima relazione di servizio,
Paola Serventi e Martino Emmanuele raccontano del loro inserimento a Las Amazonas.
Periodo che attraversi, esperienze che vivi...
|
| [Venezuela - Nov 16, 2009 ] Continua |
Agli ultimi giorni di servizio |
Una breve presentazione del contesto venezuelano in cui operano i volontari SVI |
| [Venezuela - Nov 10, 2009 ] Continua |
